sábado, 4 de mayo de 2013

DENIM ON DENIM

¡Hola chicas!
Para celebrar que por fin era 1 de Mayo y como promesa a mi amiga Estrella por su cumpleaños (que fue el lunes), el miércoles fuimos las dos a comer al Foster Hollywood y a dar una vuelta por el muelle. Como poco allí pero es un restaurante que me gusta mucho mucho la verdad.
Esta es la primera vez que combino chaqueta y pantalones vaqueros pero me gusta el resultado, en especial porque estos otros "medio-boyfriend" de mi hermana y la chaqueta tienen el mismo mismísimo vaquero. ¿A vosotras os gusta?
Hacía un día precioso. ¡Me muero de ganas de que llegue ya el verano!
¡Besos!

Hello!
To celebrate that May is finally here and as a promise to my friend Estrella for her birthday (which was on Monday), on Wednesday both of us went to have lunch at Foster Hollywood and spent the day at the port. I don't usually go to that restaurant but I must confess I really really like it.
This is the first time I wear denim jacket and jeans together but I do like the result, specially because these other "half-boyfriend" (that are really my sister's) and the jacket have exactly the same denim. Do you like it?
The weather was so nice and it was a beautiful day. I really can't wait for summer!
Hugs!

















Jeans: Springfield || Jersey/Jumper: Zara || Chaqueta/Jacket: Southern Cotton || Sneakers: Converse || Pañuelo/Scarf: Pull&Bear || Bolso/Bag: Massimo Dutti
Fotografías: Estrella Silva